Auftraggebender Sender: ZDF
Redakteurin : Beate Bramstedt
Regie: Dirk Pientka
Darsteller: Felicitas Woll, Steve Windolf, Volker Meyer-Dabisch, Marion Kracht, Martin Bretschneider, Valerie Stoll, Oliver Mommsen, u. v. m.
Drehbuch: Kirsten Peters, Gerlind Becker, Ulrike Zinke

Episode 9 – „TURBULENZEN“ (AT)
Beke stößt auf einen rätselhaften Verdacht, als sie den charismatischen Vereinsfunktionär und Piloten Ludwig Schuback (Florian Bartholmäi) genauer unter die Lupe nimmt. Schuhback engagiert sich ehrenamtlich, ist allseits bekannt und beliebt. Doch plötzlich häufen sich Ungereimtheiten, Vereinsgelder fehlen, Ludwigs Arbeit erscheint in einem anderen Licht. Je näher die Wahrheit rückt, desto stärker verschwimmen für Beke die Grenzen zwischen beruflicher Verantwortung und persönlichem Glück.

Episode 10 – „PUBLIC SHAMING“ (AT)
Ein virales Video löst im Alten Land einen gnadenlosen Shitstorm aus – Beke ist zunächst selbst zwiegespalten: Wie kann die junge Emily Rathke (Valerie Stoll) so etwas im Internet teilen? Beke gerät mitten hinein in einen Fall, in dem digitale Empörung schneller urteilt als die Wahrheit und Emilys gesamtes Leben zunehmend unter Druck gerät. Während sie um die Reputation der jungen Frau kämpft, wird Bekes eigenes Liebesglück erstmals ernsthaft auf die Probe gestellt.